¡Para ir a pagar tienes que ir hasta la esquina al final de la calle! Vaya estrategia más curiosa para «expandir» el negocio.
Anotaciones relacionadas:
¡Para ir a pagar tienes que ir hasta la esquina al final de la calle! Vaya estrategia más curiosa para «expandir» el negocio.
Anotaciones relacionadas:
El día 28 se estrena una nueva película de Doraemon en los cines japoneses. Parece ser que saldrá de Japón y se proyectará también en cines de Estados Unidos y Europa. A mi me encanta Doraemon, sobre todo disfruto leyendo el manga original, es entretenido, ayuda a llevar la mente a un estado imaginativo y a la vez es sencillo de leer. Lo recomiendo a todos aquellos que estéis empezando a estudiar japonés.
Anotaciones relacionadas:
Hace tiempo discutimos algunas hipótesis sobre el porqué los japoneses/as se suicidan tanto. Tokyo es la ciudad del mundo donde más personas se suicidan al año. El otro día ví este anuncio dentro de un vagón de la línea Chuo (La preferida por los suicidas) . El anuncio es de una campaña del ayutamiento de Tokyo para concienciar a la gente de que «la vida es importante» y de que «en la vida hay mucha gente que te necesita/te espera». El mensaje final es «¡Ayudemos a reducir los suicidios en Tokyo!». Me pregunto que pensará alguien que se va a suicidar al ver este cartel… seguramente haya formas más efectivas para reducir los suicidios.

Visto este fin de semana en una tienda de componentes de Akihabara.
Póster anuncianciando el DVD box con la serie completa de Musculman (キン肉マン) por 83.990 yenes (450 euros).
Anotaciones relacionadas:
El oden es un tipo de comida japonesa, se trata de una especie de «sopa» con cosas dentro. Algo así como un cocido pero sin carne y sin garbanzos y con cosas raras japonesas (Algas, «conglomerados» de pescado etc). Una «oden-kan» (おでん缶) es una lata llena de oden, es decir, es algo así como los típicos garbanzos o lentejas en lata que te encuentras en cualquier en cualquier supermercado, nada especial.
El caso es que hace algo más de 10 años (Según lo que me ha contado Roy, que ¡lleva viviendo en Tokyo más de 20 años!) al propietario de una pequeña tienda de ordenadores de Akihabara se le ocurrió vender «oden-kan» en una máquina de bebidas. La máquina de «oden-kan» fue ignorada durante muchos años, hasta que de repente otras tiendas de Akihabara se empezaron a copiar y ¡boom! Desde hace más o menos dos años las «oden-kan» se han convertido en uno de los souvenirs más comprados en Akihabara. Sí, ¡uno de los souvenirs más preciados del barrio tecnológico de Akihabara es una lata llena de sopa!


La máquina de la derecha fue la primera en vender «oden-kan» en todo Japón.


Estantería llena de «oden-kan» dentro de la tienda de ordenadores original (la que puso primero la máquina en la puerta), ahora mismo ganan más dinero vendiendo latas de oden que vendiendo ordenadores.
La primera máquina de oden-kan se ha hecho tan famosa que incluso sale en televisión. No termino de entender que es lo que hace que algo tenga éxito en Japón, lo que si veo es que cuando algo gusta, aunque sea algo insignificante, triunfa a lo grande.