Capítulo 7 de «Un geek en Japón» en PDF

Normaeditorial y yo hemos decidido liberar el Capítulo 7 de mi libro en PDF. El libro están vendiendo muy bien y es complicado encontrarlo en tiendas, la primera edición está prácticamente agotada y ya estamos trabajando en la segunda. Podéis comprar el libro online desde aquí, desde la web solo podéis hacer pedidos desde España. Si estáis fuera de España enviad un email a info[arroba]normacomics[punto]com, indicando en el título “Envío internacional – Lector kirainet.com”.

Aquí tenéis varia fuentes diferentes desde donde podéis bajar el Capítulo 7. Si tenéis posibilidad de subir el PDF a vuestro servidor, poned el enlace en los comentarios y los iré añadiendo a la lista.

Un geek en Japón

Un geek en Japón

Mil gracias a todos aquellos que me han escrito emails con comentarios-erratas-críticas del libro o han escrito sobre el libro en sus blogs.

Manchukuo

Manchukuo, fue un estado marioneta controlado por Japón creado en el año 1932 con la ayuda del último emperador de China (Que lo utilizó para refugiarse), que fue utilizado por Japón para intentar invadir el resto de China y que duró hasta el final de la guerra. Si tenéis interés en la historia de Manchukuo lo mejor es ver la película El último emperador.

El otro día me topé con esta revista de la época en que el territorio de Manchukuo era de Japón y todavía no había empezado la Segunda Guerra Mundial. La portada muestra una silueta del mapa de Manchukuo y figuritas de gente trabajando con aspecto feliz y propagandístico. Parece que promocionaban Manchukuo como un buen lugar para la agricultura y la industria para que los japoneses fueran allí a vivir. La propaganda surgió efecto, llegaron a vivir casi un millón de civiles japoneses en el territorio de Manchukuo antes de que estallara la guerra.

manchukuo

Esta otra foto es de un anuncio dentro de la misma revista con publicidad en inglés para atraer turistas a Japón en general. Es curioso que el edificio de la foto es uno de los pocos que sobrevivió en Tokyo a los bombardeos del 44 y 45. Le han añadido más plantas pero la parte de abajo la han conservado tal cual.

manchukuo
A mano izquierda se puede ver el logo de Mitsubishi, que no ha cambiado demasiado.

Libros en espagnol

Hace tres años, en mi librería favorita (Kinokuniya) apenas tenían una esquina con cinco o seis libros en español. Poco a poco, parece que se han ido dando cuenta de que somos el segundo idioma del mundo después del Chino Mandarín.

Ahora mismo hay una estantería entera con libros en nuestro idioma. Es el séptimo idioma con más libros en la tienda después del japonés, el inglés, el alemán, el francés, el chino y el coreano. Es curioso ver que lo importante no es el número de hablantes si no el poder económico-cultural de los países donde se habla la lengua. Por ejemplo, el francés y del alemán tienen varios pasillos exclusivos en Kinokuniya, pero yo siempre miro por curiosidad y casi nunca hay nadie en esos pasillos llenos de libros de Kant y Rousseau en versión original.

Me pregunto si los libros en chino invadirán las librerías de todo el mundo en unos años.

libros

libros

libros

libros
La mitad de la derecha son libros en italiano y portugués, la mitad de la izquierda en español. Hace unos años, los libros en Español ocupaban una esquina en uno de los estantes del italiano.

Ultraman en el templo

Encontré este recorte de periódico con una foto de Ultraman y algunos de los protagonistas de la película Ultraman Mebius & Ultraman Brothers pidiendo a los dioses que la película sea un éxito. Me pareció curioso porque me pregunto si dejarían, sería respetuoso, se vería con buenos ojos que Spiderman/Batman visitaran una iglesia católica.

ultraman

Coches para perros

Según Honda hay más perros que personas de menos de 15 años en Japón. Este dato, entre otros muchos, está haciendo que ellos y otras compañías como por ejemplo Toyota estén empezando a personalizar los coches para que estén habilitados para transportar perros con facilidad. Incluso tienen webs con información sobre todo lo que están haciendo para perros tanto en Honda como en Toyota. Me pregunto si con el tiempo obligarán a que las mascotas se pongan el cinturón de seguridad.

Anotaciones relacionadas:

Café anunciado por personajes de manga

El café enlatado «Roots» ha puesto en marcha una curiosa campaña publicitaria en la que los protagonistas son personajes de Jump. Lo curioso es que es difícil encontrar dos anuncios iguales, en la web dicen que hay varios centenares de variaciones. Los dibujos se repiten pero lo que dicen en el bocadillo va cambiando. En la web te dan indicaciones por si te apetece encontrar todos los diferentes anuncios que están esparcidos en estaciones por todo Japón.

Esta es mi colección de fotos de anuncios de «Roots» que he conseguido curioseando en cuatro o cinco estaciones. Algunos parecen repetidos, pero si os fijáis dicen cosas diferentes o he sacado la foto en diferente perspectiva para ver el ambiente. Hay personajes de Harechi Gakue, Kinnikuman, Dragon Ball, One Piece, Cobra, Dr Slump, Death Note…

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

roots shonen

«Roots», una marca de café de «Japan Tobacco», se suele gastar bastantes pelas en campañas publicitarias, a continuación un vídeo de uno de los anuncios protagonizados por Brad Pitt del año pasado.