Ale de Pepinismo se ha currando un servicio sencillísimo pero a la vez genial llamado Japoneschan que os permite ver como se escribe vuestro nombre en japonés. Si tenéis curiosidad introducid vuestro nombre en el formulario y dadle al botón «Japoneschan?».
Me encanta que escribiendo mi nombre ALAIN me lo traduce como アラン Eso si que es la hostia
¡Gracias, Héctor!
@Alainkun: Eso es Google, y creo que lo ponen así porque no dan preferencia a la pronunciación española de esa forma de escribirlo XD
Sobre todo, me place que te plazca.
Me encanta… escribiendo DREAMFLOW me lo traduce como: ドレアムフロウ
YEAH! 😉
@dreamflow: Si lo pronuncias como en inglés consulta mejor «Drimflou». No sabe leer inglés.
me parece genial¡¡¡
En términos españoles: vaya! esto si que mola XD jajajajajaj
Herramienta de gran utilidad para los tatuadores del mundo. Sin duda.
100% #TLQM – Calidad Certificada con Denominación de Origen 🙂 .
Felicidades Ale la aplicación está muy guapa, muchisimas gracias por la currada que te has metido.
Un saludo desde Málaga.
Es o le ahorrará a más de uno tatuarse Coca Cola en algún sitio jajajaja
a ver como se ve el mío. Está curiosa la aplicación jejeje
Una idea muy util . gracias Pepinisimo por hacerlo y a ti kirai por enseñarnoslo
Muy bueno, el mio quedo así: カンタ
Quiero felicitar ademas a Kirai por semejante blog (es el primero que sigo). Desde Argentina saludos!
アントニオ・タフエロ 🙂
マクフライ (Ya lo sabia…) xD
マクフライ_24
En higarana tambien mola, sobre todo la primera letra, que parece la de SuperMan del Dr Slump! 😛 まくふらい
Un programita muy curioso e interesante. XP
Le veo muy buena pinta. Me meteré para ver que tal funciona.
Muchas gracias Ale por seguir creando material didáctico para facilitar nuestro aprendizaje de japonés.