Leo en Merodeando (Un nuevo blog muy interesante), un post comentando ciertos avances que se están llevando a cabo en universidades Americanas y que constituirán el futuro de la tecnología. Escribo este post para comentar que no solo en la universidades americanas se investigan cosas interesantes, aquí en España se hacen cosas muy interesantes que apenas se les da publicidad. La ventaja de los americanos es que tienen ingentes cantidades de dinero para gastarse en publicidad y buscar aplicaciones a las nuevas tecnologías. Aquí en cambio se investiga mucho pero no hay «Una transferencia tecnológica efectiva», eso quiere decir que las investigaciones se quedan en los papeles sin poderse aplicar, de esta forma se adelantan los americanos comercializando cualquier cosa.
Yo llevo casi 5 años en la Escuela Politécnica de la Universidad de Alicante y os puedo contar algunas cosas interesantes que se están llevando a cabo:
- Internostrum está considerado como el mejor traductor del mundo entre dos lenguas (Catalán-Castellano)
- Ganadores del concurso europeo de buscadores en páginas web con texto en castellano
- En la vanguardia mundial de creación de algoritmos de inferencia lingüística (esos que usan nuestros teléfonos móviles para predecir lo que escribimos)
- Muchas investigaciones en visión articial y robótica. En concreto conozco un proyecto mediante el cual se intentan guiar a robots a partir de las posiciones de puntos de acceso Wifi para orientarse
- El sistema de Campus Virtual de la universidad ya se está usando en decenas de Universidades por toda Europa
- La Biblioteca cervantes es la mayor biblioteca en internet con textos en lengua castellana
Esto solo son algunos de los ejemplos de cosas que se hacen en mi Universidad, pero en toda España hay muchas otras Universidades que están en la vanguardia mundial en cuanto a tecnología. No somos más tontos que los americanos, simplemente el gobierno actual pasa de la tecnología. Por cierto, en el post de Merodeando se comenta que allí tienen sistemas para enviar a imprimir trabajos a la impresora más cercana de la universidad, en nuestra uni y supongo que en otras de España este servicio ya está disponible desde hace tiempo. Es posible conectarse a internet desde el cesped del campus y enviar a imprimir un trabajo a la biblioteca, pasarse a los cinco minutos y recogerlo. Sistema de localización de alumnos aun no tenemos, pero si que hay un sistema con un mapa de todos los despachos de la universidad para poder encontrar a cualquier profesor. Lo que nos falta es publicidad para que estas cosas se den a conocer.
Saludos a Julio desde aquí y a seguir con esos excelentes posts con los que nos deleita en Merodeando
Gracias Héctor por la referencia, y por lo que añades sobre la Universidad de Alicante. No solo hay que mirar hacia fuera como dices, sino también lo que tenemos en casa.
$url=»http://enrique.sdf-eu.org/hp/archives/»
Buen post sí señor 🙂
A parte de InterNOSTRUM, el DLSI también ha desarrollado otro sistema de traducción automática castellano/portugués. Lo tienes aquí: http://copacabana.dlsi.ua.es
Sobre él escribí algo muy breve en mi blog ($url.000253.php). Sobre InterNOSTRUM también escribí otra anotación, bastante más interesante y extensa que la anterior ($url.000248.php)
Saludos! 😉
P.D.: pongo así las URLs para intentar respectar el ancho de la ventana de comentarios (a ver si lo he conseguido…jeje) y $url está arriba del todo porque es una constante (vaya chorradas se me ocurren… XDD)