Una de las tradiciones del Oomisoka (大晦日 último día del año) es comer toshikoshi soba (年越し蕎麦 soba para pasar al nuevo año). Según la creencia, consumir fideos soba, al ser largos, son buenos para tener una vida larga. Además de larga vida, comer toshikoshi soba trae buena suerte y salud para el año que comienza.
Feliz año nuevo. Shinnen Akemashite Omedetou! 新年あけましておめでとう!
Otras tradiciones de fin de año y año nuevo japonesas:
Estamos en plena época de festivales de hanabi 花火 (花: «flor», 火: «fuego»). Los festivales de fuegos artificiales son una de las formas tradicionales que tienen los japoneses de celebrar el verano. La costumbre es vestirse con yukata para ir a ver el espectáculo.
Una forma de calcular la reputación de los hanabis es contando el número de explosiones, en el primero del ranking de este año se contaron 100.000 explosiones/petardazos. El de Sumidagawa, con 22.000 explosiones, es el más popular de Tokio y se lleva celebrando desde hace 300 años.
Nosotros estuvimos viendo el hanabi de Jingu Gaien, que este año ha quedado tercero en el ranking local de Tokio.
Rakugo (落語, literalmente «palabras que caen») es una forma de entretenimiento basada en monólogos. El rakugoka (el que cuenta los monólogos) se sienta en posición seiza sobre un zabuton delante del público y cuenta historias cortas con contenido humorístico. Normalmente las historias-chistes que cuentan siguen un patrón similar en el que dos personajes principales viven una experiencia juntos, o discuten-conversan sobre algún tema. El rakugoka cambia el tono de la voz según el personaje que esté interpretando. Las historias suelen terminar con un ochi, un punto álgido en el que se encuentran la moraleja de la historia y la gracia del chiste.
Este fin de semana estuve escuchando una actuación de rakugo. El rakugoka consiguió que mi imaginación se dejara llevar, pasé un rato agradable y entretenido, pero por alguna alguna razón no terminé de entender bien las gracias de los chistes. ¡Todo el público se reía menos yo!
Para que os hagáis una idea de cómo actúa un rakugoka
Hoy, tres de febrero, es el día del setsubun aquí en Japón, se supone que marca el final del invierno (Un poco adelantado) y la entrada en la primavera. Según la tradición, el día del setsubun hay que alejar a los demonios y eliminar todo lo malo que ocurrió durante el año anterior.
Uno de los rituales consiste en tirarle habichuelas a alguien que toma el rol de Oni (demonio). El demonio tiene que bailar y hacer como como que se quiere escapar pero no puede. En mi empresa acabamos de hacer el ritual en el que Maruyama-san ha actuado como Oni/Demonio y nosotros le hemos lanzado las habichuelas (Aunque no se aprecian en el vídeo).
Explicación más detallada sobre el Setsbun y el ritual del demonio aquí.
Para muchos japoneses y japonesas es más interesante presenciar un bonito primer amanecer del año que la cuenta atrás de los últimos segundos del año. Aquí, la noche del día 31 suele ser bastante tranquila, lo importante son los siguientes tres días: viendo el primer amanecer el día uno, comiendo con la família, adornando las casas y empresas con kadomatsu y haciendo la primera visita del año a un templo shintoísta.
La aerolínea japonesa JAL, fletó un vuelo especial la madrugada del día 1 para ver el primer amanecer del año sobre el Monte Fuji. Esta es una de las fotos que se tomaron desde el avión:
El Maneki Neko es un tipo de escultura tracional japonesa que da buena suerte al que la tenga. Se trata de una figura de un gato que mueve una pata y se suelen poner en la entrada de los negocios japoneses, normalmente restaurantes. Se supone que dan buena suerte al negocio y traerá prosperidad. Seguir leyendo…
Este es un gato real imitando la posición de una figurita de maneki neko.
Creo que encontré la foto compartida por Laura en su Facebook.
Y esta es una estatuilla de maneki neko, levantando también la pata izquierda.