Esta mañana un compañero de trabajo nos ha regalado «Mamadores». El fin de semana estuvo de viaje en Aizu (Oeste de Fukushima) y nos ha traído el dulce típico de allí que se llama ままどおる (Mamador). Añado este nombre desafortunado a la colección de variantes mamadiles japonesas: Mamado y Mamada.
Más en Nombres desafortunados.