El encuentro de ambas leyendas se publicó en Japón. El artículo está escrito en primera persona por Toriyama contando cómo fue el encuentro. Traduzco algunos trozos interesantes:

En las películas siempre está haciendo tonterías y cosas graciosas, pero en persona no bromea mucho, o casi nada. Es alguien más bien serio. A pesar de ser una superestrella de talla mundial, no resulta en absoluto pretencioso. Su trato es cercano, y me pareció una persona realmente agradable.

Respondió a mis preguntas de fan acérrimo con sinceridad y paciencia, fue conmovedor. Además, es muy exigente con sus propias obras. Nos contó que no estaba muy contento con el resultado de su última película.

Jackie es una persona con un verdadero espíritu artesanal, ¡lo hace todo él, desde la dirección hasta la música! Me quedé muy impresionado. Cuando mi esposa y yo mencionamos la película «Proyecto A» y «Police Story» nos dijo: «A mí también me gustan justo esas dos”. También le pregunté cómo suele crear sus obras. ¡Y su respuesta fue exactamente igual a mi manera de hacer manga! Dijo: «Crear sin pensarlo demasiado.» Me sorprendió que su proceso creativo sea parecido al mío.
——————————————————
Toriyama: he visto casi todas las películas de Jackie Chan.

Toriyama: me inspiro en la forma de actuar de Jackie Chan en sus películas para crear Dragon Ball.

Jackie Chan: soy un gran fan de Arale. Me he inspirado mucho en Dr. Slump para hacer mis películas.

——————————————————
Detalles de las fotos:

En una de las fotos de la revista Jackie Chan sostiene un tomo de Dragon Ball y habla sobre técnicas de kung-fu con pasión.

En otra de las fotos Jackie Chan sale firmando un autógrafo.

En otra foto Jackie Chan imita a Arale y en otra Akira Toriyama le regala varios tomos de Dragon Ball.

Hace siete años, cuando se confirmaron las Olimpiadas de Tokio 2020, se corrió la voz de que Akira había acertado prediciendo unas Olimpiadas en Tokio en el 2020.

Ahora resulta que también acertó la cancelación del evento. Dentro de Akira, tanto en el manga como en la película, las Olimpiadas se cancelan. En este fotograma se ve un grafiti que pone ¡cancelación! ¡cancelación! (中止だ！中止だ！: chuushi-da, chuushi-da).

Hay otro paralelismo…

Kiyoko, es uno de los tres «Espers» con poderes psíquicos hace la siguiente predicción en la película: «Morirán muchas personas, y la ciudad será destruida», «人がいっぱい死んで、街が壊れて».

El poder de Akira entra en la mente de Testuo y termina tan fuera de control que destruye Tokio y mata a millones de personas.

El poder del coronavirus…

Son paralelismos que me parecieron interesante compartir. Esperemos que la destrucción del estadio que ocurre al final de Akira no suceda en la realidad

Para ocultar la construcción a los viandantes PARCO propuso una colaboración de Katsuhiro Otomo (El autor de Akira) con el artista de collages Kosuke Kawamura. Ambos artistas aceptaron y el resultado le da un toque muy original a esta zona de Shibuya.

Estas son algunas de las fotos del mural de Akira en Shibuya que he tomado los últimos meses cuando pasaba por allí (Lugar exacto en Google Maps).

Las vallas embellecedoras en zonas de construcción es algo que se ve muchas veces en Tokio.

Via Itmedia

Via Mainichi

Siempre es bueno recordar que todos los genios empezaron desde cero, así dibujaba Tezuka de niño:

Google Street View dentro del museo

Anotaciones relacionadas:

• Exposición de bocetos de Osamu Tezuka
• Osamu Tezuka en Takadanobaba