Cuenta la leyenda, que en la salida este de Shinjuku, un rapero con camisa y corbata vendía gafas y lentillas. Durante el 2006 y el 2007, en la entrada de la tienda Megane Super (Megane: gafas), rapeaba todos los días el señor «Satoshi». Rapeando anunciaba las nuevas ofertas en gafas y lentillas, tenía incluso canciones sobre líquidos de lentillas de oferta. La letra de uno de sus raps en nuestro idioma sería algo así:
«Tenemos lentillas a mitad de precio, te limpiamos las gafas gratis, tenemos gafas molonas, ven a verlas antes que se vendan todas!»
El legendario Satoshi-san salió en varios programas de televisión y en revistas. Le salieron imitadores, que intentaban vender gafas rapeando en otras tiendas de Tokyo, pero ninguno llegó al nivel de Satoshi, ¡él era el rey del rap gafero!
Satoshi-san en sus mejores momentos.
Pero a finales del 2007 Satoshi-san dejó de rapear. Y esa esquina que siempre nos había sacado una sonrisa al pasar por delante durante los últimos años pasó a ser otra aburrida esquina más en Shinjuku. Y desde que el rey del rap gafero lo dejó, parece ser que la tendencia desapareció y ya no se ve a nadie rapenado para intentar vender gafas.
Para todos aquellos que echamos de menos a Satoshi-san, y para todos aquellos que no tuvisteis oportunidad de verle in directo:
Fotos de Pedro J. Márquez
