Estudiando español

Conozco a muchos japoneses/as que estudian español pero esta esta es la primera vez que veo a alguien que no conozco estudiando español. Lo normal es ver a gente estudiando inglés, coreano o chino. Somos el segundo idioma del mundo y creo que cada vez tenemos más fuerza a nivel global y sobre todo en los Estados Unidos.

tren reading spanish
Una niña estudiando español en el metro de Tokyo.

Noticias Asahi, España junto al cerdo milagroso

Todos los días en el andén de mi estación espero el tren junto a este panel del periódico Asahi en el que ponen algunas de las noticias más destacadas del momento en forma de fotos. Este es el curioso aspecto que tenía hace un par de semanas:

Asahi

Arriba a la derecha el titular es que la selección española de fútbol gana la Eurocopa después de 44 años. Arriba a la izquierda cuentan como un «cerdo milagroso» es rescatado con vida después de estar 36 días atrapado bajo los escombros del terremoto de Iwate. Abajo a la izquierda es una noticia sobre la influencia que las tendencias de moda de Osaka están teniendo en el mundo y la última es la noticia del desmantelamiento de una central nuclear en Corea del Norte que se hizo eco por todo el mundo.

¿Cuál de las cuatro noticias os parece que es más importante?

Gake no Ue no Ponyo

Toshio Suzuki, presidente de Studio Ghibli, al que conocí hace tres años, me invitó a la premiere de la nueva película de Hayao Miyazaki que se titula «Gake no Ue no Ponyo». Todavía no se sabe el nombre que tendrá en nuestro idioma, seguramente sea algo así como «Ponyo encima del acantilado».

El argumento es simple, realmente no pasa nada en la película, pero te atrapa de principio a final. El protagonista de «Gake no Ue no Ponyo» es una carpa dorada que se llama Ponyo que sueña con convertirse en un niño, para intentar conseguir hacer realidad su sueño se hace amigo de un niño humano. Este argumento sencillo y el desarrollo de la trama de forma relajada pero a la vez entretenida y excitante en los momentos de acción me recordó a «Tonari no Totoro», mi película preferida de Hayao Miyazaki junto con «El viaje de Chihiro».

Ponyo

Me encantó la película. Me fascina que un hombre de casi 70 años pueda crear una película para niños/as con tanta frescura y sencillez. En Hollywood, últimamente la mayoría de las películas de animación no están hechas para niños/as de 5 años sino para adolescentes y adultos.

Para terminar, unas palabras de Toshio Suzuki que se me quedaron grabadas porque muestran las dos caras del legendario Studio Ghibli:

«Hayao Miyazaki se encarga de hacer soñar a la juventud de todo el mundo con sus películas. Yo me encargo de que sus creaciones nos den beneficios para poder seguir creando los sueños de futuras generaciones.» – Toshio Suzuki

Palmera solar

Últimamente estoy viendo bastantes placas solares integradas en el mobiliario urbano, la mayoría se ven en las ventanas de algunos edificios acristalados. Uno de los casos que más me ha llamado la atención es esta palmera-escultura en Daikanyama, he pasado montones de veces por delante de ella y siempre pensé que era un simple adorno hasta que hace unos días me dí cuenta de que tenía paneles solares encima de las «palmas».

solar

solar

Anotaciones relacionadas:

Pluto

Pluto es el último manga de Naoki Urasawa, el autor de Monster (un manga que se ha leído hasta mi madre). El estilo de Pluto es muy parecido a mangas anteriores de Urasawa como 20th Century Boys o Monster; sobre todo el dibujo, los personajes y la forma de llevar la trama a base de misterios. El manga está hecho en asociación con Tezuka Productions y está basado un poco en Astroboy.

Pluto está ambientado en un futuro bastante lejano donde robots y humanos conviven armoniosamente, o al menos eso es lo que parece. Pero resulta que hay sectas de robots y sectas de humanos que son «racistas», los unos odian a los robots y los otros a los humanos. El protagonista del manga es un robot policía de apariencia humana al que le es asignado un misterioso caso de muertes continuadas de robots y humanos.

Creo que todavía no está en España pero seguramente no tarde, están a punto de sacar el sexto tomo aquí.

Pluto

Pluto

Pluto
Lo que se ve en estas viñetas es una biblioteca del futuro según Urasawa. Para informarte tienes que hablar con un holograma que busca la información que necesitas.

Pluto
Este curioso robot está compuesto por miles de mini-robots cucarachas.

Pluto
Una Koban del futuro

Pluto