El Tanuki Real
Considerado miembro de la familia de los cánidos se suele confundir con el mapache. Se trata de un animal nativo de Japón y la zona de Manchuria. Pero durante las últimas decadas se ha extendido hasta Europa del este.
Aquí una foto de un Tanuki que me encontré paseando el otro día, cuando lo vi no tenía ni idea de lo que era, me asusté un poco pero enseguida me di cuenta de que era un bicho de lo más manso, que se deja hacer fotos y todo.
El mito del Tanuki
Dentro del folklore japonés hay mil historias sobre el Tanuki. Según la mitología el Tanuki es capaz de transformarse y adoptar cualquier forma.
Hoy en día en la entrada de muchos restaurantes japoneses suele haber una estatua de un Tanuki. En la mano izquierda lleva una botella de sake, la bebida preferida del Tanuki, y en la mano izquierda un libreto de contabilidad. Dicen que la figura del Tanuki trae buena fortuna y beneficios.
Otra caracterísitica de las estatuas de Tanuki es el gran tamaño de los testículos. Si os fijáis en la foto, la base de la estatua no son pies, sino literalmente Kin-tama (Huevos de oro). Estos grandes testículos son símbolo de suerte y en muchos cuentos sobre el Tanuki se hace uso de la piel del escroto para tocar el tambor o incluso como paracaídas. Lo de usar los «Huevos de oro» como tambor se puede ver en la película de Ghibli Heisei tanuki gassen pompoko. Se trata de un ejemplo típico de humor al más puro estilo japonés.
Super Mario Tanuki
Resulta que el traje de mapache del Super Mario Bros 3 es realmente un traje de Tanuki que le da superpoderes típicos asociados al Tanuki en la mitología japonesa. Además, recuerdo que vistiendo el traje de Tanuki te puedes transformar en estatua invencible.