120 respuestas a «La solución a todos mis problemas»
Si indicara algo, ya seria la hostia !!! xDD
Por lo que veo en flickr, te has agenciado una Nikon D40. Ya has dado el salto a DSLR, o es prestada?
Oh, oh, vamos a buscar las bolas de dragon!!!!!!!!!!!
Pues da la sensación de que sí indica
kaos: si me he agenciado una D40 🙂 level up!
A que buenos recuerdos me trae, me pregunto si la fabrica Capsule Corp.
Jajajajajajajajaja
Mi vena friki está latiendo de manera desmesurada…
Cómo no se le ha ocurrido a ninguna compañía hacer un gps con esta forma???
Pienso que sería un crack de ventas…
EY, Hecto!! que casualidad!!
Te puedes creer que yo me han regalado para mi cumple otra D40 ??
Precisamente estoy haciendo un post sobre ella pa la semana que viene !!
Ya hablamos !!
Un abrazo desde los Kansais !!
Fe de ERRATAS (ya no se hablar spanish !!) 😛
Queria decir :
«Te puedes creer que a mi me han regalado para mi cumple otra D40 ??»
Un saludo !
Viene con una bola, y el resto te las buscas tú, ¿no? Sería una fiesta tener en la oficina cada uno un set de radar bola.
Oh que recuerdos!!!!,…. la musiquilla se ha vuelto a meter en mi cabeza!.
Cuanto costaría enviar un container repleto hasta la patria?
soñe con ese radar durante años…
Lo quiero ! Lo quiero ! quiero un radar de dragón !!
Por fin lo han hecho ! y ahora que lo hacen…no lo puedo tener, porque solo están en Japón.
Un saludo !
lo venden en una tienda de internet que se llama kurogami por 12,00 euros, creo
Ahora ya no tendré problemas en encontrar a tiempo esas esferas jejejeje…
oye amigo!
cuentanos lo que hace, al menos!
mmmm.. me tienta la idea de encargargarte una y que me la mandes por correo. jajaja
un abrazo desde argentina, exelente blog!
Mi vena friki ha renaciodo con más fuerza aún… después de ver esta foto XD
¡Quiero, quiero, quierooooooooooo!
Unas dudas que siempre he tenido… ¿cómo es posible que las bolas de dragón sean detectables mediante un radar? ¿Es que emiten alguna señal electromagnética? ¿De dónde sacan la energía para ello entonces? ¿Son acaso radiactivas? ¿Y con qué potencia emiten, que con un simple radar de bolsillo se pueden detectar aunque estén en la otra punta del planeta? ¿A qué frecuencia emiten? ¿Es legal llevar bolas de dragón a bordo de un avión?
Perdón por la tontería, y conste que a mí me encanta la serie… 😛
Oh, maravilla de las maravillas! Después de tantos años… ¡por fin!
Si te preguntas eso, deberías también preguntarte por qué Goku tiene cola, qué extraño mecanismo hace que se puedan meter cosas en capsulas hoipoi (¿se llamaban así?)
Cómo pudo tener hijos si es tonto a morir…
Cuánto tiempo dura un minuto en Namek, pues estuvo más de 10 capítulos para 5 minutos de lucha con freezer antes de que explotara el planeta, etc..
en otros países les pusieron «esferas del dragón» porque «bolas del dargón» sonaba muy feo (cojones de dragón?) jeje
Diosssssssss….¡¡¡¡Una tienda para comprar eso quiero yaaaaaaaa….!!! He estado mirando en esa de Kurogami pero no está esa maravilla…. ¡¡¡Hector ehacate el moco y pon aquí un enalce de alguna tienda online (aunque sea Japo de donde pillar esa frikada del 15!!!!
Pero Kirai, con todas las amigas que tienes ahi a la izquierda, para qué necesitas más cosas? :))
Dios… quiero uno… x’D
Yo también, me apunto a tener uno y me pregunto ¿Serán Made in China?
¿Funcionará el radar como sus mp3?
Salu2
Desde pequeños mis amigos y yo estabamos con lo coña de tener uno de esos y que funcionase, parece ser que ahora es más factible
pero para que sirve exactamente?? hace aquel click click y se desplazan por el mapa?? o_O
@Sea Jackal : ESFERAS DE DRAGON!?! 😯 Como es eso? Aquí en españa siempre han sido las bolas de dragón:
Vamos con afan! todos a la vez!
a buscar con ahinco la bola del dragon
Sin duda será! convencido estoy!
una aventura grande llena de emoción!!
xD
Yo quiero el radar!!!
ahhh! en cuanto salen esos radares de dragon?
quiero uno, importame uno hector hehehe
buenas
que guapo no esto del radar? cuentanos algo mas sobre este gadget ¡¡
yo de ti pondria alguno ala venta por ebay
seguro que los vendes a buen precio 😉 saludos
Oye, pues no es mala idea ponerlas por Ebay!! aquí tienes un gran mercado de frikis ansiosos por pillarse uno (yo me incluyo).
Pues entonces ya puedes saber mi ubicación correcta en cada momento, porque de mi teléfono móvil cuelga la bola de seis estrellas…
Saludotes.
aaaaaaaaaaaa yo quiero uno yo quiero uno!!!!!!!!1
Pues ya sabes!! A buscar!!!
Yo creo que voy a esperar a la nube esa que volaba… me mola más que jugar a ser explorador.
O quizas ahorre y me pille una islita como la de tortuga duende.
Un saludo.
jejejeje la nuve voladora….
.
crees que te pueda sostener?
.
honestamente a mi no 😛
.
Yo creo que a un niño de 6 en adelante no creo que lo sostenga ya para esa edad son tan maldicientos y malcriados como un adolecente, solo que los padres tienen mas control sobre ellos
Muy bonito , peeerrroooo…. que leches es… xD
Tenías que haber dado una explicación o el mecanismo de funcionamiento.
Menos mal que pepino es un envidioso y comprará otro y nos montará un video hihiiihihihi
seeeeh, aunque en la caja claramente se ve una esferita del dragon que hace: pi, pi, pi!!!!! genial…
esperamos por ti pepinisisimo!
^_^
yo tb kiero uno de esos !!!!
OFF TOPIC para Kirai
Se comenta algo en Tokio sobre la postulacion del ex presidente Fujimori ?
jeje sobre el funcionamiento tambien opino lo mismo… trae las esferas contaditas o solo biene una??
no creo que las esferas agan pip pip porque perderia sentido la busqueda de las mismas pero de que se ve entretenido se ve entretenido…
¬¬ que onda porque no hacen jugetes cool por aca cuando tenia la edad
mierda si ha de sonar pipipi pero que ojete!!!
no no espero espero que sea una simulacion de que envia ondas de radio para que el radar las capte mas o menos por donde esta…
I HOPE SO!!! T_T
mi gravatar sigue sin funcionar T_T
oh no! ahora con este invento endemoniado se pone, una vez mas, la tierra en peligro… recuerden lo que paso en gt cuando todos se dieron cuenta que habian pedido demasiados deseos (en la serie no se ven todos los deseos, pero ya pueden imaginarse lo que muchos de los personajes pidieron, mujeres, dinero, estimulantes, mas potencia sexual, extirpacion de cola y un largo etc) bueno y pues que un dia sale el dragon y dice que las pelotas del dragon estan llenas de maldad y bueno pues ya saben el resto, como sea creo que ese radar solo traera problemas…
pero se ve locazo…
Madre mia, que caña!! el radar de les boles del drac yo quiero uno que tengo muchos deseos que pedir…
yo no se si quiero… me da miedo el dragon…
Para Konamiman:
Si te hubieses leído el manga sabrías la respuesta. Cito textualmente palabras de Bulma: «¡El radar Dragón! Lo inventé yo misma cuando observé que las bolas emitían unas ligeras radiaciones…»… Y como todos deberíamos saber, una vez pedido el deseo al Dragón, las bolas se dispersan por el mundo tras perder sus características y convertirse en simples piedras. Y así estarán hasta que pase algo más de un año y se vuelvan a convertir en bolas de Dragón.
Tema aparte: lo que debería hacer el pii pip es el radar y no las bolas, al menos tanto en el manga como en el anime esto sucedía así.
Saludos
porque no organizan un tour planeta de Kaiosama
por cierto @Kirai cual seria tu deseo?
Debe ser un poco tontería la verdad… xD para niños pequeños vale, pero yo me acabaría aburriendo a los 2 min.
Estaria guapo que detectara unas bolicas que se colgaran del cuello para hacer algun tipo de juego en plan el escondite xD
Quieto torl mundo!!!
:O
Buah!!, un radar de Goku!!!, lo que me hacia falta, ya solo me faltan dos bolas y… mira quien las tiene…
No si tener el radar sería bueno… pero ya de paso que vendan las bolas (las de verdad) así te ahorras de buscar las bolitas en un planeta de unos 6000km de radio (que rápido daban la vuelta en la serie, ¡eh?) que es la Tierra, en el que la nube kinton esa (la de goku pequeño) te íria bien si existiese… pero como tampoco existen las bolas de verdad habrá que joderse.
[¿Por qué en castellano decián «Bola de dragón» en la canción y luego dentro llamaban a las bolas «bolas mágicas»? ¿Y por qué en la canción era Kamehame y en la serie «Onda vital»? ¬¬» ]
Que tontería…
Y yo pensando que lo que detectaba eran bolas chinas…
Te has agenciado una D40? Que wai! yo hace un mes escaso me agencié una D40x con el Double Zoom lens pack en el Biccamera de Nagoya! Estoy super happy!
PARA Alessandro:
Pues yo vi la serie en Catalán hace muchos años… Antes de que la vieran en Castellano en la Peninsula, o incluso en Iberoamerica. Cataluña lo bueno que tiene es que importa los mejores manga y los mejores anime…
En Catalan la Cancion es:
Anem a buscar, la bola de drac!
Envoltada en un misteri es un gran secret
Anem a buscar, la bola de drac!
entre tots el misteris el mes divertit…
Es un mon de encis, es un pais encantat…
On contents, tots nosaltres, ara hi farem cap..
(Vamos a buscar, la bola de dragon.
Envuelta en un misterio es un gran secreto.
Vamos a buscar, la bola de dragon.
Entre todos los misterios el mas divertido…
Es un mundo de hechizon un pais encantado,
donde contentos, todos nosotros, ahora vamos a ayudar…)
Nota: Los que cantan la Letra en Castellano y en Catalan, son los mismos interpretes. Cosa que no se encargaron (lastima, por que es fabuloso) del doblaje de los personajes al castellano.
yo si fuera gps me compraria el radar de bola de dragon..jajaja
Molaria mas como radar GPS, Querooooo unooooo !!!!!!!!! 😛
Q buena recien capto lo que es, una autentica detectora de esferas, cual sera la distancia maxima de deteccion? quizas la esfera use ese recargador con movimiento internamente, imagino que usa wi fi…
Lo usaria en la fabrica donde laboro para detectar a algun operario amigo de lo ajeno, le pondria un señuelo con la esfera escondida dentro…… y a rastrearlo…
En mi pais andan de revuelo por que se aproximan las elecciones en Japon y el expresidente Fujimori postula al senado japones..
Saludos
Daniel PC – Lima
Kirai… estoy tentada a pedirte una -.-… ha sido mi sueño desde que era una renacuaja, jajaja.
De casualidad no te regalan un vegeta o algo???
Y cuánto cuesta el chistesito???
Bueno aqui te venden las bolas del dragon, pero no el radar.
Por cierto aqui bolas tambien tiene el significado de cojones segun el contexto, pero igual que muchas palabras.
Creo que Kagome de Inuyasha en algunos paises le llaman Aome y que yo sepa solo en castellano norteño Kagome significa «haber cagando».
Por cierto cuando estube en un pais de Sudamerica, a una especie de Loteria, tenia el nombre de «LA POLLA GORDA» y despues de ver el anuncio en la TV de un tipo diciendo «Lo que yo haria con una polla gorda», estuve 3 dias riendome sin parar, si es que para un español como yo, algo como lo de «LA POLLA GORDA» me mato, me parecio subrealista, jajajaja.
Que bueno!!! A buscar las bolas de dragon!!!
«La solución a todos mis problemas…»
Si Tú tienes problemas Yo debo estar viviendo en el Séptimo Infierno comiendo mi propia mierda… (^o^)/
El mundo dragon ball se coló una vez en el mundo del doctor slump y su hija-robot ararle norimaki, los resultados fueron geniales……..
yo quiero el radar-giru! xD asi al menos me traería birras del super sin tener que moverme xDDDDDD
kirai danos mas datos hombre, sabes que estaria chulo? que fuera uno de esos aparatos que sirven para buscar las llaves, podria venir con unos llaveritos de bolas de dragon y si se te pierden las llaves coges el radar y que vaya pitando cuanto mas cerca estes.
El motivo de que en la serie en español llamaran onda vital al Kamehame-ha es que el esta era la técnica mediante la cual la energía comprimida dentro del cuerpo sale de golpe en un solo impulso. (palabras textuales de Yamcha).
Aunque realmente hubiera quedado mejor sin traducir esto.
El problema es que la traducción para España tradujeron muchas cosas, incluso vi en algunos ovas que le cambiaban el nombre a Gohan (Goanda) y a Milk (Chichi). Que feo de verdad.
Estuvo mucho mejor la version de latinoamerica que conservó los nombres originales de personajes y ataques. Y las llamaron esferas del dragón (que suena mejor que bolas).
Aunque me quedé con la ganas de ver todo en idioma original.
El aparatejo ese lo trajo un amigo que tiene una tienda de importación de merchandising y demás.
No te da la posición, pero pita cuanto más cerca estás. Está cachondo la verdad 😛
Osea que no sirve? Yo pensaba que es de verdad.. Es decir, que le ponías la pelotica a algo, como a las llaves del carro o a la laptop y si no lo encontrabas usabas el radar =O… Sería.. divertido y original 🙂
Un momento… Pero eso funciona DE VERDAD?¿
¡¡¡¡Kingdom Hearts y Naruto!!!!
Sayonara soshite arigato
さようなら
Yo cuando era pequeño soñe muchas veces que tenia el radar de las bolas y iba volando…
Vaya infancia tuvimos… xD
Ayyyy! Yo tb quiero uno, y una nube kintom y…. puf, de todo.
Kirai, gracias por tu blog
pero lo bueno de verdad seria un estuche con Capsules XD asi te llevas la moto, el jeep, la casa, la lancha… y todo te cabe en un estuche!… si encontrara las bolas de dragon le pediria ese estuche XDDD
He leido lo de los nombres por arriba… en euskera (que es como yo lo vi desde bien pequeña) se dejaban la mayoria.. creo que menos lo se chichi y alguno mas… incluso los ataques y gritos dejaban el audio japones (que les costaba hacer eso a los de castellano!!! es horrendoooo doblado! XDD)
Ah, muy bueno, como no se les ha ocurrido aqui en México antes, nada más te falto agregar su precio, porque sería excelente tener uno de esos, saludos
Dificilmente creo que llegue al peru, una consulta, que hace el tan mentado radar, es decir funciona de verdad para encontrar algo o solo tiene una animación,
Creo que se podria hacer un aparato similar con las esferas como emisor y asi poder hacer un concurso seria bastante llamativo… no lo creen?
hey yo quiero una pero ya simepre e querido algo igual paa cuando se me peirda una y la encuentro es genial dondep uedo compaerla una web me dicen y el radar te biene con todas la esfera o con una ? por q si ienme co n1 es malo soo detecta una y si otra esta en japon voy a ya y la cpnmsiogo joder!!
Si indicara algo, ya seria la hostia !!! xDD
Por lo que veo en flickr, te has agenciado una Nikon D40. Ya has dado el salto a DSLR, o es prestada?
Oh, oh, vamos a buscar las bolas de dragon!!!!!!!!!!!
Pues da la sensación de que sí indica
kaos: si me he agenciado una D40 🙂 level up!
A que buenos recuerdos me trae, me pregunto si la fabrica Capsule Corp.
Jajajajajajajajaja
Mi vena friki está latiendo de manera desmesurada…
Cómo no se le ha ocurrido a ninguna compañía hacer un gps con esta forma???
Pienso que sería un crack de ventas…
EY, Hecto!! que casualidad!!
Te puedes creer que yo me han regalado para mi cumple otra D40 ??
Precisamente estoy haciendo un post sobre ella pa la semana que viene !!
Ya hablamos !!
Un abrazo desde los Kansais !!
Fe de ERRATAS (ya no se hablar spanish !!) 😛
Queria decir :
«Te puedes creer que a mi me han regalado para mi cumple otra D40 ??»
Un saludo !
Viene con una bola, y el resto te las buscas tú, ¿no? Sería una fiesta tener en la oficina cada uno un set de radar bola.
Oh que recuerdos!!!!,…. la musiquilla se ha vuelto a meter en mi cabeza!.
Cuanto costaría enviar un container repleto hasta la patria?
soñe con ese radar durante años…
Lo quiero ! Lo quiero ! quiero un radar de dragón !!
Por fin lo han hecho ! y ahora que lo hacen…no lo puedo tener, porque solo están en Japón.
Un saludo !
lo venden en una tienda de internet que se llama kurogami por 12,00 euros, creo
Excelente 😀 es lo que siempre quise y necesite…
Ahora ya no tendré problemas en encontrar a tiempo esas esferas jejejeje…
oye amigo!
cuentanos lo que hace, al menos!
mmmm.. me tienta la idea de encargargarte una y que me la mandes por correo. jajaja
un abrazo desde argentina, exelente blog!
Mi vena friki ha renaciodo con más fuerza aún… después de ver esta foto XD
¡Quiero, quiero, quierooooooooooo!
Unas dudas que siempre he tenido… ¿cómo es posible que las bolas de dragón sean detectables mediante un radar? ¿Es que emiten alguna señal electromagnética? ¿De dónde sacan la energía para ello entonces? ¿Son acaso radiactivas? ¿Y con qué potencia emiten, que con un simple radar de bolsillo se pueden detectar aunque estén en la otra punta del planeta? ¿A qué frecuencia emiten? ¿Es legal llevar bolas de dragón a bordo de un avión?
Perdón por la tontería, y conste que a mí me encanta la serie… 😛
Oh, maravilla de las maravillas! Después de tantos años… ¡por fin!
Si te preguntas eso, deberías también preguntarte por qué Goku tiene cola, qué extraño mecanismo hace que se puedan meter cosas en capsulas hoipoi (¿se llamaban así?)
Cómo pudo tener hijos si es tonto a morir…
Cuánto tiempo dura un minuto en Namek, pues estuvo más de 10 capítulos para 5 minutos de lucha con freezer antes de que explotara el planeta, etc..
en otros países les pusieron «esferas del dragón» porque «bolas del dargón» sonaba muy feo (cojones de dragón?) jeje
Diosssssssss….¡¡¡¡Una tienda para comprar eso quiero yaaaaaaaa….!!! He estado mirando en esa de Kurogami pero no está esa maravilla…. ¡¡¡Hector ehacate el moco y pon aquí un enalce de alguna tienda online (aunque sea Japo de donde pillar esa frikada del 15!!!!
Pero Kirai, con todas las amigas que tienes ahi a la izquierda, para qué necesitas más cosas? :))
Dios… quiero uno… x’D
Yo también, me apunto a tener uno y me pregunto ¿Serán Made in China?
¿Funcionará el radar como sus mp3?
Salu2
Desde pequeños mis amigos y yo estabamos con lo coña de tener uno de esos y que funcionase, parece ser que ahora es más factible
pero para que sirve exactamente?? hace aquel click click y se desplazan por el mapa?? o_O
@Sea Jackal : ESFERAS DE DRAGON!?! 😯 Como es eso? Aquí en españa siempre han sido las bolas de dragón:
Vamos con afan! todos a la vez!
a buscar con ahinco la bola del dragon
Sin duda será! convencido estoy!
una aventura grande llena de emoción!!
xD
Yo quiero el radar!!!
ahhh! en cuanto salen esos radares de dragon?
quiero uno, importame uno hector hehehe
buenas
que guapo no esto del radar? cuentanos algo mas sobre este gadget ¡¡
yo de ti pondria alguno ala venta por ebay
seguro que los vendes a buen precio 😉 saludos
Oye, pues no es mala idea ponerlas por Ebay!! aquí tienes un gran mercado de frikis ansiosos por pillarse uno (yo me incluyo).
Pues entonces ya puedes saber mi ubicación correcta en cada momento, porque de mi teléfono móvil cuelga la bola de seis estrellas…
Saludotes.
aaaaaaaaaaaa yo quiero uno yo quiero uno!!!!!!!!1
Pues ya sabes!! A buscar!!!
Yo creo que voy a esperar a la nube esa que volaba… me mola más que jugar a ser explorador.
O quizas ahorre y me pille una islita como la de tortuga duende.
Un saludo.
jejejeje la nuve voladora….
.
crees que te pueda sostener?
.
honestamente a mi no 😛
.
Yo creo que a un niño de 6 en adelante no creo que lo sostenga ya para esa edad son tan maldicientos y malcriados como un adolecente, solo que los padres tienen mas control sobre ellos
Muy bonito , peeerrroooo…. que leches es… xD
Tenías que haber dado una explicación o el mecanismo de funcionamiento.
Menos mal que pepino es un envidioso y comprará otro y nos montará un video hihiiihihihi
seeeeh, aunque en la caja claramente se ve una esferita del dragon que hace: pi, pi, pi!!!!! genial…
esperamos por ti pepinisisimo!
^_^
yo tb kiero uno de esos !!!!
OFF TOPIC para Kirai
Se comenta algo en Tokio sobre la postulacion del ex presidente Fujimori ?
http://www.equinoxio.org/index.php
http://www.equinoxio.org/destacado/fujimori-el-ultimo-samurai-1601/
oye Herzeleyd es un radar del dragon!!
como es que no lo conoces?!!
jeje sobre el funcionamiento tambien opino lo mismo… trae las esferas contaditas o solo biene una??
no creo que las esferas agan pip pip porque perderia sentido la busqueda de las mismas pero de que se ve entretenido se ve entretenido…
¬¬ que onda porque no hacen jugetes cool por aca cuando tenia la edad
mierda si ha de sonar pipipi pero que ojete!!!
no no espero espero que sea una simulacion de que envia ondas de radio para que el radar las capte mas o menos por donde esta…
I HOPE SO!!! T_T
mi gravatar sigue sin funcionar T_T
oh no! ahora con este invento endemoniado se pone, una vez mas, la tierra en peligro… recuerden lo que paso en gt cuando todos se dieron cuenta que habian pedido demasiados deseos (en la serie no se ven todos los deseos, pero ya pueden imaginarse lo que muchos de los personajes pidieron, mujeres, dinero, estimulantes, mas potencia sexual, extirpacion de cola y un largo etc) bueno y pues que un dia sale el dragon y dice que las pelotas del dragon estan llenas de maldad y bueno pues ya saben el resto, como sea creo que ese radar solo traera problemas…
pero se ve locazo…
Madre mia, que caña!! el radar de les boles del drac yo quiero uno que tengo muchos deseos que pedir…
yo no se si quiero… me da miedo el dragon…
Para Konamiman:
Si te hubieses leído el manga sabrías la respuesta. Cito textualmente palabras de Bulma: «¡El radar Dragón! Lo inventé yo misma cuando observé que las bolas emitían unas ligeras radiaciones…»… Y como todos deberíamos saber, una vez pedido el deseo al Dragón, las bolas se dispersan por el mundo tras perder sus características y convertirse en simples piedras. Y así estarán hasta que pase algo más de un año y se vuelvan a convertir en bolas de Dragón.
Tema aparte: lo que debería hacer el pii pip es el radar y no las bolas, al menos tanto en el manga como en el anime esto sucedía así.
Saludos
porque no organizan un tour planeta de Kaiosama
por cierto @Kirai cual seria tu deseo?
Debe ser un poco tontería la verdad… xD para niños pequeños vale, pero yo me acabaría aburriendo a los 2 min.
Y que tal http://www.shinkitune.com/quieromasdias/ , no me solucionaria los problemas pero me daria mas tiempo 😀
jooo como mola prefiero las judias magicas,asi contraatacaria a pere navarro ocn lo de trafico.
por cierto,lo de las amigas de kirai es de pago >_
Venga que solo me falta una…me lo prestas un momento? jajaja
Oye, Bulma viene incluida? 😉
uouou dioxxx yo quiero uno!!
En busca de las bolas de dragón…pufff vaya aventura jeje
besis
Que precio tiene?
hehehe que bueno! seria buenisimo tener uno!
Jajajjaa, buenisiiiimo !!! yo quiero uno !!!
Buenisimo !!!! yo quiero uno !!!! jajajaj
Estaria guapo que detectara unas bolicas que se colgaran del cuello para hacer algun tipo de juego en plan el escondite xD
Quieto torl mundo!!!
:O
Buah!!, un radar de Goku!!!, lo que me hacia falta, ya solo me faltan dos bolas y… mira quien las tiene…
No si tener el radar sería bueno… pero ya de paso que vendan las bolas (las de verdad) así te ahorras de buscar las bolitas en un planeta de unos 6000km de radio (que rápido daban la vuelta en la serie, ¡eh?) que es la Tierra, en el que la nube kinton esa (la de goku pequeño) te íria bien si existiese… pero como tampoco existen las bolas de verdad habrá que joderse.
[¿Por qué en castellano decián «Bola de dragón» en la canción y luego dentro llamaban a las bolas «bolas mágicas»? ¿Y por qué en la canción era Kamehame y en la serie «Onda vital»? ¬¬» ]
Que tontería…
Y yo pensando que lo que detectaba eran bolas chinas…
😉
hahahaha
Visita el foro de habla hispana del stacraft 2
http://www.starcraft2warriors.com/component/option,com_smf/Itemid,27/
Te has agenciado una D40? Que wai! yo hace un mes escaso me agencié una D40x con el Double Zoom lens pack en el Biccamera de Nagoya! Estoy super happy!
PARA Alessandro:
Pues yo vi la serie en Catalán hace muchos años… Antes de que la vieran en Castellano en la Peninsula, o incluso en Iberoamerica. Cataluña lo bueno que tiene es que importa los mejores manga y los mejores anime…
En Catalan la Cancion es:
Anem a buscar, la bola de drac!
Envoltada en un misteri es un gran secret
Anem a buscar, la bola de drac!
entre tots el misteris el mes divertit…
Es un mon de encis, es un pais encantat…
On contents, tots nosaltres, ara hi farem cap..
(Vamos a buscar, la bola de dragon.
Envuelta en un misterio es un gran secreto.
Vamos a buscar, la bola de dragon.
Entre todos los misterios el mas divertido…
Es un mundo de hechizon un pais encantado,
donde contentos, todos nosotros, ahora vamos a ayudar…)
Aqui el enlace a la letra completa en Catalan
http://www.quedeletras.com/letra-cancion-dragon-ball-catalan-bajar-55011/disco-dragon-ball/dibujos-animados-dragon-ball-catalan.html
Y el video en Catalan: http://es.youtube.com/watch?v=Swfa5N8FsxA
En valenciano: http://es.youtube.com/watch?v=OvV8iXSW-_U
Y aqui en castellano (Español de España)
http://www.musica.com/letras.asp?letra=811632
Y el video: http://es.youtube.com/watch?v=OvV8iXSW-_U
Y el video en Latino: http://es.youtube.com/watch?v=DtzbukAIvdU
Nota: Los que cantan la Letra en Castellano y en Catalan, son los mismos interpretes. Cosa que no se encargaron (lastima, por que es fabuloso) del doblaje de los personajes al castellano.
! Hola ¡ He encontrado una página donde venden estos radares de Dragon Ball…http://www.hardcore-gamer.net/tienda/product_info.php/products_id/4191
yo si fuera gps me compraria el radar de bola de dragon..jajaja
Molaria mas como radar GPS, Querooooo unooooo !!!!!!!!! 😛
Q buena recien capto lo que es, una autentica detectora de esferas, cual sera la distancia maxima de deteccion? quizas la esfera use ese recargador con movimiento internamente, imagino que usa wi fi…
Lo usaria en la fabrica donde laboro para detectar a algun operario amigo de lo ajeno, le pondria un señuelo con la esfera escondida dentro…… y a rastrearlo…
En mi pais andan de revuelo por que se aproximan las elecciones en Japon y el expresidente Fujimori postula al senado japones..
Saludos
Daniel PC – Lima
Kirai… estoy tentada a pedirte una -.-… ha sido mi sueño desde que era una renacuaja, jajaja.
De casualidad no te regalan un vegeta o algo???
Y cuánto cuesta el chistesito???
Bueno aqui te venden las bolas del dragon, pero no el radar.
http://www.kurogami.com/b2c/index.php?page=pp_producto.php&md=0&codp=90
Por cierto aqui bolas tambien tiene el significado de cojones segun el contexto, pero igual que muchas palabras.
Creo que Kagome de Inuyasha en algunos paises le llaman Aome y que yo sepa solo en castellano norteño Kagome significa «haber cagando».
Por cierto cuando estube en un pais de Sudamerica, a una especie de Loteria, tenia el nombre de «LA POLLA GORDA» y despues de ver el anuncio en la TV de un tipo diciendo «Lo que yo haria con una polla gorda», estuve 3 dias riendome sin parar, si es que para un español como yo, algo como lo de «LA POLLA GORDA» me mato, me parecio subrealista, jajajaja.
Que bueno!!! A buscar las bolas de dragon!!!
«La solución a todos mis problemas…»
Si Tú tienes problemas Yo debo estar viviendo en el Séptimo Infierno comiendo mi propia mierda… (^o^)/
El mundo dragon ball se coló una vez en el mundo del doctor slump y su hija-robot ararle norimaki, los resultados fueron geniales……..
yo quiero el radar-giru! xD asi al menos me traería birras del super sin tener que moverme xDDDDDD
kirai danos mas datos hombre, sabes que estaria chulo? que fuera uno de esos aparatos que sirven para buscar las llaves, podria venir con unos llaveritos de bolas de dragon y si se te pierden las llaves coges el radar y que vaya pitando cuanto mas cerca estes.
El motivo de que en la serie en español llamaran onda vital al Kamehame-ha es que el esta era la técnica mediante la cual la energía comprimida dentro del cuerpo sale de golpe en un solo impulso. (palabras textuales de Yamcha).
Aunque realmente hubiera quedado mejor sin traducir esto.
El problema es que la traducción para España tradujeron muchas cosas, incluso vi en algunos ovas que le cambiaban el nombre a Gohan (Goanda) y a Milk (Chichi). Que feo de verdad.
Estuvo mucho mejor la version de latinoamerica que conservó los nombres originales de personajes y ataques. Y las llamaron esferas del dragón (que suena mejor que bolas).
Aunque me quedé con la ganas de ver todo en idioma original.
La sintonía en japones:
http://es.youtube.com/watch?v=3iiY012H9wk
XD
El aparatejo ese lo trajo un amigo que tiene una tienda de importación de merchandising y demás.
No te da la posición, pero pita cuanto más cerca estás. Está cachondo la verdad 😛
ahora de verdad en japo:
http://es.youtube.com/watch?v=6Dqq2LS-K10&mode=related&search=
Hay por el Kayosama.
Yo quiero uno!!!!!!
Y no tendras una nuve boladora o unas semillas del hermitaño jejeje!
Me pondre a buscar donde comprar esta frikada!!
Osea que no sirve? Yo pensaba que es de verdad.. Es decir, que le ponías la pelotica a algo, como a las llaves del carro o a la laptop y si no lo encontrabas usabas el radar =O… Sería.. divertido y original 🙂
Un momento… Pero eso funciona DE VERDAD?¿
¡¡¡¡Kingdom Hearts y Naruto!!!!
Sayonara soshite arigato
さようなら
Yo cuando era pequeño soñe muchas veces que tenia el radar de las bolas y iba volando…
Vaya infancia tuvimos… xD
Ayyyy! Yo tb quiero uno, y una nube kintom y…. puf, de todo.
Kirai, gracias por tu blog
pero lo bueno de verdad seria un estuche con Capsules XD asi te llevas la moto, el jeep, la casa, la lancha… y todo te cabe en un estuche!… si encontrara las bolas de dragon le pediria ese estuche XDDD
He leido lo de los nombres por arriba… en euskera (que es como yo lo vi desde bien pequeña) se dejaban la mayoria.. creo que menos lo se chichi y alguno mas… incluso los ataques y gritos dejaban el audio japones (que les costaba hacer eso a los de castellano!!! es horrendoooo doblado! XDD)
pos eso, jaja
Ah, muy bueno, como no se les ha ocurrido aqui en México antes, nada más te falto agregar su precio, porque sería excelente tener uno de esos, saludos
Dificilmente creo que llegue al peru, una consulta, que hace el tan mentado radar, es decir funciona de verdad para encontrar algo o solo tiene una animación,
Creo que se podria hacer un aparato similar con las esferas como emisor y asi poder hacer un concurso seria bastante llamativo… no lo creen?
Aqui podeis comprarla, y es pagina española 😉
http://www.hardcore-gamer.net/tienda/product_info.php/products_id/4191
lo que habría pagado de crio por eso………
hey yo quiero una pero ya simepre e querido algo igual paa cuando se me peirda una y la encuentro es genial dondep uedo compaerla una web me dicen y el radar te biene con todas la esfera o con una ? por q si ienme co n1 es malo soo detecta una y si otra esta en japon voy a ya y la cpnmsiogo joder!!
OMG!! esto si es genial, definitivamente hasta donde más llegarán los Japoneses. jajajaja
Yo también compré el radar y Scouter en Tokyoshop
http://www.tokyoshop.es/b2c/index.php?page=pp_producto.php&md=0&ref=MERCH2277
Y las bolas, 100% recomendable.
Lo venden en la web http://www.tokyoshop.es por 12 euros creo.