«Rickshaw» es una palabra inglesa de origen japonés. La palabra original japonesa es jinrikisha (人力車 – Hombre, Fuerza, Vehículo), si dices «jinrikisha» muy rápido comiéndote la primera sílaba obtienes «rickshaw». Los «rickshaw» son vehículos originarios de Asia, donde se usaban para transportar a personas importantes, hoy en día es algo turístico y se ha extendido por todo el mundo.
Cuando estuve en Kawagoe hace unos meses tuve la oportunidad de subir a un trasto de estos, ¡vaya brazacos que tenía el tio que me arrastraba!

